Signification du mot "God helps those who help themselves" en français

Que signifie "God helps those who help themselves" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

God helps those who help themselves

US /ɡɑːd helps ðoʊz huː help ðəmˈselvz/
UK /ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəmˈselvz/
"God helps those who help themselves" picture

Expression Idiomatique

le ciel aide ceux qui s'aident eux-mêmes, aide-toi, le ciel t'aidera

a proverb emphasizing that people should take initiative and work hard to achieve success, rather than relying solely on divine or outside intervention

Exemple:
You can't just sit around waiting for a job; remember, God helps those who help themselves.
Tu ne peux pas rester là à attendre un travail ; n'oublie pas que le ciel aide ceux qui s'aident eux-mêmes.
She started studying every night because she knew that God helps those who help themselves.
Elle a commencé à étudier tous les soirs parce qu'elle savait que le ciel aide ceux qui s'aident eux-mêmes.